-
1 грузовой поезд местного сообщения
adjeng. NahgüterzugУниверсальный русско-немецкий словарь > грузовой поезд местного сообщения
-
2 легковесный грузовой поезд местного сообщения
adjrailw. kleiner NahgüterzugУниверсальный русско-немецкий словарь > легковесный грузовой поезд местного сообщения
-
3 легковесный ускоренный грузовой поезд местного сообщения
adjrailw. kleiner NaheilgüterzugУниверсальный русско-немецкий словарь > легковесный ускоренный грузовой поезд местного сообщения
-
4 ускоренный грузовой поезд местного сообщения
adjrailw. NaheilgüterzugУниверсальный русско-немецкий словарь > ускоренный грузовой поезд местного сообщения
-
5 грузовой поезд
грузовой поезд м. Frachtzug m; Güterzug m; GZ; Lastzug mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грузовой поезд
-
6 Naheilgüterzug
сущ. -
7 Nahgüterzug
-
8 Nahgüterzug
-
9 kleiner Naheilgüterzug
Универсальный немецко-русский словарь > kleiner Naheilgüterzug
-
10 kleiner Nahgüterzug
-
11 Zubringer
сущ.1) общ. конвейер, подающий механизм, поезд местного сообщения, согласованный с поездом дальнего следования, автобус, доставляющий пассажиров в аэропорт, местный поезд, доставляющий пассажиров в аэропорт, ассистент (хоккей), питающий механизм2) авиа. питающий агрегат, подающий агрегат, самолёт, обслуживающий местную воздушную линию, ЛА или КА для доставки (напр. грузов), транспортное средство для доставки (пассажиров или грузов в аэропорт и обратно)3) тех. загрузочный конвейер, питатель, подвозочный маршрут городского транспорта, подноска4) юр. посредник5) артил. механизм подачи, подающее устройство, подносчик боеприпасов6) горн. подаватель, подающий механизм7) текст. вышибатель, подводчик, сменный молоточек8) косм. космический аппарат для доставки грузов, грузовой транспортный корабль9) кож. подающий конвейер10) дер. загрузочное устройство (напр. конвейер), подающее устройство (напр. конвейер), подводящее устройство (напр. конвейер)11) ВМФ. механизм подачи снарядов, средство доставки, транспорт снабжения12) стрелк. военнослужащий службы снабжения, лётчик перегоночной части, подаватель13) судостр. бустер -
12 Nahgüterzug
m грузовой поезд м. местного сообщения; сборный поезд м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nahgüterzug
См. также в других словарях:
Трейнсёрфинг — Трейнсёрферы на поезде в Бангладеш Трейнсёрфинг (от англ. train … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния на юго-востоке в июле 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Бронницы (станция) — Координаты: 55°29′53.3″ с. ш. 38°21′52.5″ в. д. / 55.498139° с. ш. 38.364583° в. д. … Википедия
Транспорт в Карелии — Транспорт Республики Карелия представлен междугородными и внутригородскими транспортными системами. Внутригородские перевозки осуществляются автобусом (в Петрозаводске и районных центрах Карелии), а также троллейбусом в Петрозаводске.… … Википедия
Транспорт в Республике Карелия — представлен междугородными и внутригородскими транспортными системами. Внутригородские перевозки осуществляются автобусом (в Петрозаводске и районных центрах Карелии), а также троллейбусом в Петрозаводске. Междугородные перевозки осуществляются… … Википедия
Литовские железные дороги — лит. Lietuvos Geležinkeliai (LG) … Википедия
Кирово-Чепецк — Город Кирово Чепецк Флаг … Википедия
Линия Мусасино — Линия Мусасино 武蔵野線 Musashino Line … Википедия
Автомобиль — (от Авто... и лат. mobilis движущийся) средство безрельсового транспорта с собственным двигателем. Историческая справка. Ещё в средние века были известны попытки создания повозок, которые должны были передвигаться силой ветра или … Большая советская энциклопедия
674 км (платформа КбшЖД) — Координаты: 53°15′53″ с. ш. 44°33′57″ в. д. / 53.264722° с. ш. 44.565833° в. д. … Википедия
Тверь (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тверь (значения). Координаты: 56°50′09″ с. ш. 35°53′29″ в. д. / 56.835833° с. ш. 35.891389° в. д … Википедия